听懂春日散步中关于天气、植物、动物和身体症状的描述
VIDEO LISTENING LAB · N4
一緒に春を探しに行こう
边散步边学习花、天气、动物、生活习惯与自然变化的日语
跟着 Ken 从电车站出发寻找春天，在樱花、蜜蜂、花粉症、鸟鸣与日常作息等真实场景中练习 N4 日语。本课精选 24 个自然与生活词汇、8 个高频句型，并以介绍自己城市的春天作为开口任务。
25:42 原视频24 个重点词汇8 个重点语法
今日专题25:42
01先跟随路线听懂春日散步的大意02按时间点掌握 24 个自然与生活词汇03用 8 个 N4 句型描述变化和经验04录制 60 秒自己城市的春天
本课关键词
春になると、町の花が少しずつ咲き始めます。
先听完整意思，再拆语言
第一遍注意画面中的花、竹子、鸟和樱花，尝试把听到的词与实物对应；第二遍再根据时间点复习句型，并暂停回答 Ken 关于春天、花粉症和散步习惯的问题。
掌握 24 个可用于自然观察与日常生活的高价值词汇
会用经验、推测、尝试、自然结果和习惯等 N4 句型
能用日语连续介绍自己城市春天的特点与活动
内容说明：本课依据频道人工日语字幕整理，不转载完整文字稿。词汇和语法仅提供视频定位时间；例句与开口范文全部重新编写，用于替换练习。
STEP 02 · WORDS
24WORDS24 个本课重点词汇
按等级和主题筛选。每张卡都有读音、中文、使用提醒与重新编写的例句；点击发音按钮即可生成并播放日语示范。
N5 / N4 / N3+ 是本课学习难度参考；N3+ 表示视频中超出当前等级、但理解内容所需要的拓展词，并非官方唯一词表划分。
N3+天气00:13 ↗
微妙
びみょう
口语中常委婉表示“不怎么样”或“有点说不准”。
週末の天気は少し微妙ですが、雨は降らないそうです。
しゅうまつのてんきはすこしびみょうですが、あめはふらないそうです。周末天气不算太好，不过听说不会下雨。N4时间00:37 ↗
平日
へいじつ
通常指周一至周五，与「週末」「休日」相对。
この公園は平日の午前中なら静かです。
このこうえんはへいじつのごぜんちゅうならしずかです。这座公园工作日上午比较安静。N4状态00:44 ↗
空いている
すいている
表示交通工具或店里人少时读「すいている」；「あいている」多表示空位或营业状态。
朝早い電車は空いていて、座りやすいです。
あさはやいでんしゃはすいていて、すわりやすいです。清早的电车不拥挤，容易找到座位。N4植物01:43 ↗
花が咲く
はながさく
花朵自然开放使用自动词「咲く」，助词用「が」。
庭に黄色い花がたくさん咲いています。
にわにきいろいはながたくさんさいています。院子里开着很多黄色的花。N3+植物02:02 ↗
満開
まんかい
常说「桜が満開になる」「満開の桜」。
川沿いの桜は今週末に満開になるでしょう。
かわぞいのさくらはこんしゅうまつにまんかいになるでしょう。河边的樱花这个周末大概会盛开。N3+动物02:24 ↗
ミツバチ
みつばち
汉字可写作「蜜蜂」，日常文章也常用片假名或平假名。
ミツバチが花から花へ飛んでいます。
みつばちがはなからはなへとんでいます。蜜蜂正从一朵花飞向另一朵花。N4互动03:00 ↗
邪魔する
じゃまする
道歉时常说「お邪魔してすみません」；拜访别人家也会说「お邪魔します」。
仕事中に何度も話しかけて、邪魔してしまいました。
しごとちゅうになんどもはなしかけて、じゃましてしまいました。工作时我多次搭话，打扰到对方了。N4街道03:54 ↗
看板
かんばん
既可指商店招牌，也可指道路或景点的信息牌。
入口の看板に公園の地図が描いてあります。
いりぐちのかんばんにこうえんのちずがかいてあります。入口的告示牌上画着公园地图。N3+物品04:10 ↗
置物
おきもの
指放在室内或庭院里观赏的雕像、小物件。
店の前に猫のかわいい置物があります。
みせのまえにねこのかわいいおきものがあります。店门前有一个可爱的猫咪摆件。N3+植物07:09 ↗
竹が生える
たけがはえる
植物从地面自然生长使用「生える」；读作「はえる」。
山道の両側に背の高い竹が生えています。
やまみちのりょうがわにせのたかいたけがはえています。山路两旁长着高高的竹子。N3+健康07:32 ↗
花粉症
かふんしょう
最自然的说法是「花粉症です」；口语中也会听到「花粉症があります」。
花粉症なので、春は外出するときにマスクをします。
かふんしょうなので、はるはがいしゅつするときにますくをします。因为有花粉症，春天外出时我会戴口罩。N3+健康07:38 ↗
くしゃみ
くしゃみ
搭配动词「する」；说打了一个喷嚏也可用「くしゃみが出る」。
窓を開けたら、急にくしゃみが出ました。
まどをあけたら、きゅうにくしゃみがでました。一打开窗户，我突然打了个喷嚏。N3+健康07:38 ↗
鼻水
はなみず
常说「鼻水が出る」「鼻水が止まらない」。
風邪をひいて、朝から鼻水が止まりません。
かぜをひいて、あさからはなみずがとまりません。我感冒了，从早上开始一直流鼻涕。N4健康08:22 ↗
かゆい
かゆい
身体部位用助词「が」，如「目がかゆい」。
花粉が多い日は目がかゆくなります。
かふんがおおいひはめがかゆくなります。花粉多的日子眼睛会发痒。N3+自然09:51 ↗
青空
あおぞら
常说「青空が広がる」「青空の下で」。
雨がやんで、久しぶりに青空が広がりました。
あめがやんで、ひさしぶりにあおぞらがひろがりました。雨停以后，久违的蓝天铺展开来。N4分类10:30 ↗
種類
しゅるい
数量表达常用「いろいろな種類」「三種類」。
この植物園では百種類以上の花が見られます。
このしょくぶつえんではひゃくしゅるいいじょうのはながみられます。在这座植物园能看到一百多种花。N4动物12:15 ↗
鳥が鳴く
とりがなく
动物发出叫声通常使用「鳴く」；读音与「泣く」相同。
朝になると、窓の外で鳥が鳴き始めます。
あさになると、まどのそとでとりがなきはじめます。一到早晨，窗外的鸟就开始鸣叫。N3+植物12:46 ↗
枝
えだ
鸟停在树枝上常说「木の枝に止まる」。
細い枝に小さな鳥が止まっています。
ほそいえだにちいさなとりがとまっています。细细的树枝上停着一只小鸟。N3+判断14:10 ↗
本物／偽物
ほんもの／にせもの
可用于商品，也可形容装饰动物等看起来像真的东西。
遠くからは本物に見えましたが、実は偽物でした。
とおくからはほんものにみえましたが、じつはにせものでした。从远处看像真的，其实是假的。N3+动作15:10 ↗
飛び出す
とびだす
由「飛ぶ＋出す」组成，强调从里面或侧面突然出来。
路地から猫が飛び出してきたので、車を止めました。
ろじからねこがとびだしてきたので、くるまをとめました。一只猫从小巷突然冲出来，所以我停下了车。N4动物16:29 ↗
ペットを飼う
ぺっとをかう
饲养动物使用「飼う」，读音与购买的「買う」相同。
将来、庭のある家で犬を飼いたいです。
しょうらい、にわのあるいえでいぬをかいたいです。将来我想在有院子的房子里养狗。N3+家务19:29 ↗
片付け
かたづけ
动词是「片付ける」，饭后常说「食事の片付け」。
夕食の片付けが終わってから、ゆっくり休みます。
ゆうしょくのかたづけがおわってから、ゆっくりやすみます。收拾完晚餐后，我会好好休息。N3+工作21:02 ↗
編集
へんしゅう
文章、书籍和视频都可以使用「編集する」。
撮影した動画を週末に編集する予定です。
さつえいしたどうがをしゅうまつにへんしゅうするよていです。我计划周末剪辑拍摄的视频。N4评价24:20 ↗
珍しい
めずらしい
可形容罕见事物，也可表示某人的行为和平时不同。
父が料理を作るのは珍しいです。
ちちがりょうりをつくるのはめずらしいです。父亲做饭是很少见的。STEP 03 · GRAMMAR
8POINTS从视频语境整理重点语法
先看视频中出现的位置，再用本站重新编写的例句掌握结构与含义；“容易误解”会指出中文母语者常踩的坑。
01
Vたところです
刚刚做完……
接续动词た形＋ところです
表示动作就在说话前不久完成，适合现场说明自己刚到、刚下车或刚结束某件事。
今、駅に着いたところです。
いま、えきについたところです。我刚到车站。容易误解：「Vるところ」表示正要做，「Vているところ」表示正在做，注意时态不同。
02
Vたことがあります
曾经做过……
接续动词た形＋ことがあります
用于谈截至目前的人生经验，焦点是有没有经历，而不是具体发生时间。
北海道で雪祭りを見たことがあります。
ほっかいどうでゆきまつりをみたことがあります。我曾经在北海道看过冰雪节。容易误解：句中明确说明「昨日」「去年」等时间时，通常直接用过去式更自然。
03
Vたらいいなと思います
希望能……；要是能……就好了
接续动词た形＋ら＋いいな＋と思います
委婉表达个人愿望或期待，比直接说「Vたい」更柔和，也可以期待别人或环境发生变化。
来年もみんなで花見ができたらいいなと思います。
らいねんもみんなではなみができたらいいなとおもいます。我希望明年大家也能一起赏花。容易误解：「Vたらどうですか」是在给对方建议，功能与表达自己愿望的「たらいいな」不同。
04
普通形＋はずです
按理应该……；理应……
接续动词／イ形容词普通形＋はず；ナ形容词＋な＋はず；名词＋の＋はず
根据已知信息、记忆或合理推断，判断某事很可能成立。
地図では、この先に小さな池があるはずです。
ちずでは、このさきにちいさないけがあるはずです。按照地图，前面应该有一个小池塘。容易误解：单纯猜测而没有根据时更适合用「かもしれません」。
05
Vてみます
试着做……
接续动词て形＋みます
表示为了知道结果或获得体验而尝试某个动作。这里的「みる」通常写平假名。
天気がいいので、川沿いを歩いてみます。
てんきがいいので、かわぞいをあるいてみます。天气很好，我试着沿河走走。容易误解：不要与视觉动作「見ます」混淆；作为补助动词表示尝试时常写「〜てみる」。
06
Vると
一……就……；到了……便……
接续动词辞书形＋と
表示季节变化、自然规律、机器操作等条件成立后通常会出现的结果。
春になると、川の近くで桜が咲き始めます。
はるになると、かわのちかくでさくらがさきはじめます。一到春天，河边的樱花就开始开放。容易误解：后项一般不用命令、邀请或说话人的临时意志；这些场合多用「たら」。
07
Vる／Vないようにしています
坚持做……；尽量不……
接续动词辞书形／ない形＋ようにしています
表示为了健康、学习或生活目标，有意识地持续培养某个习惯。
健康のために、毎朝三十分歩くようにしています。
けんこうのために、まいあさんじゅっぷんあるくようにしています。为了健康，我坚持每天早上走三十分钟。容易误解：已经成为单纯事实的习惯可直接用现在时；「ようにしています」强调主观努力。
08
普通形＋らしいです
听说……；好像……
接续动词・イ形容词普通形＋らしい；名词・ナ形容词词干＋らしい
依据听来的消息或间接信息作判断，常用来介绍听说很有名的地点或活动。
この公園は夜のライトアップもきれいらしいです。
このこうえんはよるのらいとあっぷもきれいらしいです。听说这座公园夜间亮灯也很漂亮。容易误解：样态「〜そうです」多依据眼前外观；传闻「らしいです」通常来自他人或资料。
60 秒开口：介绍你城市里的春天
说明春天何时到来、天气和景色怎样变化、哪里适合赏花或散步、你是否去过，以及你在春天保持什么习惯。尽量使用「〜と」「はずです」「〜てみる」「〜たことがあります」和「ようにしています」。
01先说春天到来的月份与天气变化02介绍一个赏花或散步地点并作出推测03用经验句型说明自己去过或没去过04最后说春天的固定习惯或下一次计划
MODEL ANSWER
先听示范，再替换成你的信息
私の町では三月になると暖かくなり、川沿いの桜が咲き始めます。駅から歩いて十分のところに大きな公園があり、来週には満開になるはずです。私はその公園で花見をしたことがあります。今年も天気がよければ、友達と歩いてみようと思います。花粉症があるので、外出するときはマスクをするようにしています。その公園は朝なら空いていて、鳥の声もよく聞こえるらしいので、早い時間に行ってみたいです。
わたしのまちではさんがつになるとあたたかくなり、かわぞいのさくらがさきはじめます。えきからあるいてじゅっぷんのところにおおきなこうえんがあり、らいしゅうにはまんかいになるはずです。わたしはそのこうえんではなみをしたことがあります。ことしもてんきがよければ、ともだちとあるいてみようとおもいます。かふんしょうがあるので、がいしゅつするときはますくをするようにしています。そのこうえんはあさならすいていて、とりのこえもよくきこえるらしいので、はやいじかんにいってみたいです。在我的城市，一到三月天气就变暖，河边的樱花开始开放。从车站步行十分钟有一座大公园，樱花下周应该会盛开。我曾在那里赏过花。今年如果天气好，也想和朋友去走走。因为有花粉症，外出时我会尽量戴口罩。听说那座公园早上人少，还能经常听到鸟鸣，所以我想早点去看看。开口练习
准备 30 秒后录音，连续说 60 秒；录完确认是否包含天气变化、一个地点、一次经验和一个春日习惯。
录音只保存在当前页面，不会上传；刷新或离开页面后会清除。
N4
视频精听课 · 寻找春天：N4 实景散步听力
正在读取学习进度…
正在读取进度…